Locate it first and figure out its length, and then clear away the silt around it, bit by bit.

摸清楚整根藕走势和长度，然后再逐段地清除淤泥。

Bit by bit. See? I did it.

一点一点地。看到了吗？我做到了。

I needed something that I could do bit by bit, day by day.

我方法需要从一点一点，日积月累做起。

And bit by bit, they start to build their own confidence so that they feel that they can go out themselves, they start doing it together as a little group.

一点一点，他们始建立己信心，这样他们觉得己可以走出去，他们始一起做，为一个小团体。

And that matrix has to be removed little by little, bit by bit.

母岩必须是一点儿一点儿被移。

Bit by bit, you find what you're looking for.

逐渐地，你找到了要找东西。

But bit by bit, after the monkey left, the garden began to take over itself.

可是，慢慢地，从猴子走后，花园就始张了。

You could say that prices have gone up bit by bit until it reaches a tipping point, which might be where people can't afford to buy basic things, for example.

你可以说，物价在一点一点上涨，直到达到一个临界点，例如，人们可能买不起基本东西。

Standard Yorkshire pudding batter, eggs, milk, whisked together adding flour bit by bit.

标准约克郡布丁面糊，鸡蛋，牛奶，一起搅拌，一点一点地加入面粉。

Okay, let's play it bit by bit.

好吧，我们一点一点来。

Please, sir, I saw it crawl up the wall bit by bit.

对不起, 先, 我看到它一点点地爬墙。

Bit by bit, it's all stored in her bones...specifically, medullary bone.

一点一点地，储存在骨头里，确切地说，在髓骨里。

Bit by bit. -To describe slow change. And to say something is simple, short and basic we had three binomials: Short and sweet; quick and dirty; cheap and cheerful.

Bit by bit. -描述缓慢变化。形容一些东西简单，简短和基本，有三个同义组合词：Short and sweet；quick and dirty；cheap and cheerful.

I wish you would explain to me bit by bit.

我希望您能 一点一点地给我解释。

I was sleeping when the house began falling down, bit by bit.

我在睡觉时候，房子突然一点点崩塌。

" Bit by bit, the front room has changed. That reflects where we are now."

“渐渐地，前厅照片改变了。这反映了我们现在处境。”

Brilliant starts you off with simple problems but they increase in difficulty bit by bit until before you even realize it you've learned a fundamental concept in logic, science, math or computer science.

Brilliant 从简单问题始，但它们会逐渐增加难度，不知不觉中，你就已经学会了逻辑学、科学、数学或计算机科学基本概念。

It was, literally. Mr. Gagarin sawed up the family's wooden shack, transported it bit by bit to Gzhatsk, and rebuilt it by hand for them to live in.

真… … 加加林父亲将家里木屋大卸八块，一点点地运到了斯克镇，然后再次手工重建用来居住。

Continue to add the stock bit by bit until the rice is al dente, which takes about 15 to 20 minutes.

慢慢地加入高汤直到米半熟为止，这大约会花十五到二十分钟时间。

Still others are trying to replace lawns, completely or bit by bit, with garden beds that are friendly for important insects such as bees.

还有一些人正在尝试用园圃完全或一点一点地取代草坪，这些园圃对蜜蜂等重要昆虫很友好。